Jeg holdt Deres navn ude af det, så der sker ikke noget, politimæssigt og avismæssigt.
Nisam pominjao vaše ime, neæe biti problema u pogledu policije i novina.
Så der sker både gode ting på arbejdet og privat.
Znaèi ideti na poslu a i u privatnom životu.
Hvad tror du så der sker?
Znaš li što æe se onda dogoditi?
Jeg forstår dig, men de er ikke efter dig, så der sker dig ikke noget.
Dobro, razumem, ali ne jure tebe tako da ne moraš da brineš. Ništa ti se neæe desiti. Obeæavam.
Vi filmer bare alt hvad der sker, og når så der sker noget mærkeligt, vil vi have den perfekte mulighed for at optage det for eftertiden.
Ako bude neèeg èudnog, moæi æemo da ga ovekoveèimo za buduæe naraštaje.
Hvad tror du så, der sker med mig?
Šta misliš, šta æe biti sa mnom?
Kommer du ind i Harlan med en pistol og begynder at spørge om Walt, hvad tror du så, der sker?
Ako odeš u Harlan naoružana i poèneš da se raspituješ o Voltu, šta misliš, šta æe da se desi?
Noshimuri beslutter at flytte alle sine investeringer, hvad tror du så, der sker med den lokale økonomi?
Našimuri odluèi da se povuèe i pomeri njegove znaèajne poslovne poduhvate nekuda drugde, imaš li predstavu šta æe se dogoditi sa lokalnom ekonomijom?
Den kaldes "Den hemmelighedsfulde ø" så der sker nok nogle mystiske ting.
Да, острво се зове Тајанствено. Требало је очекивати тајанствене ствари.
Jeg har rullet vinduerne op og låst dørene, så der sker ikke noget.
Maks, žao mi je što sam se pretvarala da te kao otpuštam.
Forsøger man at få sex med pigerne, stener landsbyboerne dem til døde, så der sker ikke en ret meget.
A ako imaš seks s lokalkama, kasnije ih kamenuju do smrti, tako da i nije bilo neke akcije.
Medicinen er ved at fortage sig så der sker ikke noget med mig lige nu og her så hvad kunne være bedre end normale Milltown, New York med 4.900 indbyggere?
Lijekovi još djeluju i nema šanse da poludim, i šta je bolje od normalnog Milltowna u New Yorku, sa populacijom od nekih 4900 stanovnika?
Så der sker noget udenfor væggene.
Дакле, нешто се дешава изван града.
Det er jeg ikke, så... Der sker ikke noget.
Ja nisam, pa obeæavam da neæeš imati problema.
Hvad tror du så, der sker, når hun opdager det med dig og Lyndsey?
Ti misliš da je ona sada ljuta? Šta misliš da æe tek da se desi kada sazna za tebe i Lindzi?
Og når de kommer tilbage med det tredobbelte antal... Hvad tror du så, der sker?
A kad se vrate, triput brojniji, šta misliš da æe biti?
så der sker noget over i enden der.
Tako da se nešto dešava na kraju ove skale ovde.
Så der sker ikke ret meget her.
Što znači da ovde nema ničeg posebnog.
Med jævne mellemrun bliver de partikler rettet mod hinanden, så der sker en frontalkollision.
Te čestice ćemo zatim tako usmeravati da se čeono sudaraju.
helliger han den derimod i Tiden efter Jubelåret, skal Præsten beregne ham Summen i Forhold til de År, der er tilbage til næste Jubelår, så der sker Fradrag i Vurderingssummen.
Ako li posle oprosne godine zavetuje njivu svoju, tada neka mu sveštenik proračuna novce prema broju godina koje ostaju do oprosne godine, i neka se odbije do tvoje cene.
4.7618939876556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam pominjao vaše ime, neæe biti problema u pogledu policije i novina. 